قاجار دؤنمینده، آذربایجان تورکجه سینده بیر یازی

 آذربایجان تورکجه سینده یازیلمیش بیر " عهدنامه " نین متنی

 " فین کن اشتاین آنلاشماسی "      1807– جی میلادی و مای آیی نین دؤردو ، و  25 صفر ۱۲۲۲ هجری قمری ایلینده  فرانسا ایمپراتورلوغونون نظامی اوردو سو اولان (پروسیا – لهستانین شرقینده ) و " فین کن اشتاین "  شهرینده  قاجار پادشاهی  فتحعلیشاه ایله فرانسا ایمپراتورو  ناپلئون آراسیندا و دفاعی بیر آنلاشما اولاراق یازیلمیشدیر  .

بو " آنلاشما " 16 ماده دن تشکیل تاپاراق قاجار اوردوسونون مدرن لشمه سی اوچون ایکی دؤلت آراسندا باغلانمیشدیر .

"فین کن اشتاین آنلاشماسی " فتحعلیشاه طرفیندن امضالاناندان سونرا ، اورمولو عسگرخان افشار ، فتحعلیشاه طرفیندن بیر سیاسی دیپلمات و نماینده عنوانیندا ناپلئون دربارینا گوندریلمیشدیر .

آذربایجان تورکجه سینده یازیلمیش  " فین کن اشتاین آنلاشماسی " ‌ندان  بیر نوسخه فرانسانین تاریخ موزه سینده ساخلانیلیر .

آشاغیدا ، بو آنلاشمانین متنی بوگونکو رسم الخط ایله اوخوجولارا تقدیم اولور :

ادامه نوشته

نقش زبان رسمی در مرگ تدریجی زبان مادری

بو پست دا بیر اونملی مقاله قویموشام کی اوخوماقی بیزلره لازیمدی.

 

اعظم  احمدی

   دردنیایی که ما در آن زندگی میکنیم نزدیک به پنج هزار زبان وجود دارد درحالی که قریب به ۱۹۰کشور وجود خارجی دارند ؛ این یعنی در هر کشوری بطور میانگین بیست الی بیست وچهار زبان برای تکلم وجود دارد ؛ حال در برخی کمتر و دربرخی دیگر بیشتر.

البته این امر موید این است که اقصی نقاط جهان با اصطلاح چند زبانگی آشنا هستند ،از این روست که جوامع زبانی همواره در ارتباط با هم و در کنار هم قرارمیگیرند.و همین چند زبانگی خود باعث میشود که این زبان ها با یکدیگر در تماس و برخورد باشند.

حال این برخوردها می تواند در سطح جامعه رخ دهد یا در سطح فردی (یعنی فردی بخواهد زبان دیگری را بیاموزد).نتیجه ی همین برخوردهاست که زبان شناسان را وا می دارد تا در مورد آن به بحث و بررسی بپردازند ؛ که حاصل آن ذیل "زبان شناسی اجتماعی" قرار می گیرد. آنچه ما در این مبحث می خواهیم بدان بپردازیم این است که در جامعه ی ما این اتفاق چگونه و به چه شکلی رخ می دهد و آنچه ماحصل این اتفاق (برخورد) است چه چیزی است ؟

  

ادامه نوشته